Skip to content

Cyhoeddiadau

Llyfrau
Caiff ein cyhoeddiadau diweddaraf ar bob agwedd yn ymwneud â Trafnidiaeth yng Nghymru eu rhoi yma.



Edrychwch yma'n rheolaidd i weld y cyhoeddiadau diweddaraf.

Tasglu Trafnidiaeth Integredig ar gyfer De Ddwyrain Cymru (Saesneg yn unig)

29/04/13
Cynnigion ar gyfer cyflawni rhwydwaith trafnidiaeth gyhoeddus ar gyfer y dyfodol.
 

Adroddiad interim gan Dasglu Trafnidiaeth Integredig De-ddwyrain Cymru

13/03/13
Adroddiad yn amlinellu’r cynnydd o ran datblygu’i weledigaeth o system drafnidiaeth integredig o ansawdd uchel.
 
Canllawiau ynghylch Darparu Gwregysau Diogelwch ar Gludiant Penodedig i Ddysgwyr

Canllawiau ynghylch Darparu Gwregysau Diogelwch ar Gludiant Penodedig i Ddysgwyr

13/02/13
Mae’r canllawiau hyn yn egluro sut y mae deddfwriaeth Cymru ar wregysau diogelwch yn ategu deddfwriaeth y DU a’r UE ynghylch darparu a defnyddio gwregysau diogelwch ar gludiant penodedig i ddysgwyr.
 
Adolygiad Lefel Uchel o Wasanaethau Trafnidiaeth a Phriffyrdd – ymateb ar y cyd i’r Compact ar gyfer Newid

Adolygiad Lefel Uchel o Wasanaethau Trafnidiaeth a Phriffyrdd – ymateb ar y cyd i’r Compact ar gyfer Newid

07/12/12
Mae’r ddogfen hon yn dod â’r dystiolaeth a gasglwyd mewn adolygiad amlinellol lefeluchel o wasanaethau trafnidiaeth a phriffyrdd yng Nghymru at ei gilydd, ac yn rhoi pwyslais penodol ar gydweithredu.
 

Astudiaeth WelTAG o’r A55 A494 – Arfarniad Cam 1

12/11/12
Adroddiad o astudiaeth ar gyfer Arfarniad Cam 1 A55/A494 WelTAG a gomisiynwyd gan Lywodraeth Cymru.
 

Astudiaeth Trafnidiaeth yn Ardal Gogledd-ddwyrain Cymru

12/11/12
Adroddiad o astudiaeth ar gyfer Astudiaeth Trafnidiaeth yn Ardal Gogledd-ddwyrain Cymru (NEWABTS) a gomisiynwyd ar y cyd gan Lywodraeth Cymru a Taith.
 
Ymestyn y Meini Prawf Cymhwysedd ar gyfer Bathodyn Glas i Bobl â Nam Gwybyddol: Adroddiad Terfynol

Ymestyn y Meini Prawf Cymhwysedd ar gyfer Bathodyn Glas i Bobl â Nam Gwybyddol: Adroddiad Terfynol

06/08/12
Adroddiad terfynol a gomisiynwyd yn dilyn ein hymrwymiad i ystyried ymestyn y cymhwysedd i dderbyn Bathodyn Glas i bobl â nam gwybyddol.
 
Sut alla i gael Bathodyn Glas? Canllaw i Ymgeiswyr yng Nghymru

Sut alla i gael Bathodyn Glas?

13/04/12
Canllaw i Ymgeiswyr yng Nghymru.
 
Cynllun y Bathodyn Glas: Hawliau a Chyfrifoldebau yng Nghymru

Cynllun y Bathodyn Glas: Hawliau a chyfrifoldebau ar gyfer sefydliadau

04/04/12
Mae’r daflen yn nodi lle gall deiliaid barcio ar y stryd, a lle na allant barcio, a sut dylent ddefnyddio’r Bathodyn Glas sefydliad yn iawn.
 
Cynllun y Bathodyn Glas: Hawliau a Chyfrifoldebau yng Nghymru

Cynllun y Bathodyn Glas: Hawliau a Chyfrifoldebau yng Nghymru

29/03/12
Taflen sy'n amlinellu eich cyfrifoldebau fel deiliad Bathodyn Glas.
 
Cynllun Trafnidiaeth Cenedlaethol

Cynllun Trafnidiaeth Cenedlaethol

07/12/11
Mae'r Cynllun Trafnidiaeth Cenedlaethol yn gorwedd gyfochrog â'r Cynlluniau Trafnidiaeth Rhanbarthol wrth gyflenwi Strategaeth Drafnidiaeth Cymru.
 
Cynllun Gweithredu Cerdded a Beicio 2009 - 2013

Cynllun Gweithredu Cerdded a Beicio 2009 - 2013

18/11/11
Mae Llywodraeth Cymru yn awyddus i annog mwy o bobl i gerdded a beicio'n fwy diogel ac yn fwy aml.
 
Ar Yfed a Gyrru

Yfed a Gyrru

29/11/10
Os cewch eich dal yn yfed a gyrru cewch eich trin fel pob troseddwr arall.
 
Cyffordd 24-28 yr M4 Cynllun Terfyn Cyflymder Newidiol

Cyffordd 24-28 yr M4 Cynllun Terfyn Cyflymder

24/08/10
Diben y Cynllun yw sicrhau fod traffig yn parhau i lifo rhwng Cyffordd 24 (Coldra) a Chyffordd 28 (Parc Tredegar) drwy addasu'r terfyn cyflymder, gan wneud teithiau'n fwy diogel ac yn fwy dibynadwy.
 
Canllawiau Gweithredol ar gyfer Awdurdodau Lleol ynghylch Gorfodi Sifil ar Dramgwyddau Parcio

Canllawiau Gweithredol ar gyfer Awdurdodau Lleol ynghylch Gorfodi Sifil ar Dramgwyddau Parcio

25/05/10
Mae'r Canllawiau Gweithredol hyn yn gosod y polisi a'r fframwaith rheoleiddio ar gyfer awdurdodau lleol i'w helpu i bennu eu strategaethau parcio a, lle bo'n briodol, sut i orfodi'r polisïau hynny.
 
Gorfodi Sifil ar Dramgwyddau Parcio – Canllawiau ynghylch Trwyddedu Dyfeisiadau a Gymeradwyir

Gorfodi Sifil ar Dramgwyddau Parcio – Canllawiau ynghylch Trwyddedu Dyfeisiadau a Gymeradwyir

25/05/10
Mae'r ddogfen hon yn egluro'r broses drwyddedu ac yn esbonio sut y gellir gwneud cais am drwydded ar gyfer dyfeisiadau, fel camerâu teledu cylch cyfyng, nad ydynt wedi'u cymeradwyo hyd yma.
 
Canllawiau statudol i awdurdodau lleol ynghylch Gorfodi Sifil ar Dramgwyddau Parcio

Canllawiau statudol i awdurdodau lleol ynghylch Gorfodi Sifil ar Dramgwyddau Parcio

25/05/10
Mae'r ddogfen hon yn ganllaw i awdurdodau lleol ynghylch sut mae rhoi gweithdrefnau Gorfodi Sifil ar Dramgwyddau Parcio ar waith.
 
Y Cynllun Trafnidiaeth Cenedlaethol - Asesiad WelTAG

Y Cynllun Trafnidiaeth Cenedlaethol - Asesiad WelTAG

29/03/10
Diben yr adroddiad hwn yn cyflwyno trosolwg o’r broses a’r gweithgareddau sydd ynghlwm wrth ddatblygu a phrofi’r Cynllun Trafnidiaeth Cenedlaethol (NTP) sy’n ymddangos.
 
Datganiad Asesiad Amgylcheddol Strategol

Y Cynllun Trafnidiaeth Cenedlaethol - Datganiad Asesiad Amgylcheddol Strategol - Crynodebau annhechnegol

29/03/10
Cynhaliwyd Asesiad Amgylcheddol Strategol (SEA) wrth ddatblygu'r Cynllun Trafnidiaeth Cenedlaethol (NTP).
 
Asesiad Rheoliadau Cynefinoedd (ARhC) - Datganiad i hysbysu asesiad priodol

Y Cynllun Trafnidiaeth Cenedlaethol - Asesiad Rheoliadau Cynefinoedd (ARhC) - Datganiad i hysbysu asesiad priodol

29/03/10
Mae’r adroddiad hwn yn ymwneud â chamau Sgrinio ac Asesiad Priodol ARhC. Seiliwyd yr asesiadau ar gynnwys y Cynllun Trafnidiaeth Cenedlaethol.
 
Asesiad o'r Effaith ar Gydraddoldeb

Y Cynllun Trafnidiaeth Cenedlaethol - Asesiad o'r Effaith ar Gydraddoldeb

29/03/10
Cynhaliwyd yr asesiad hwn yn ystod y camau cynnar o ddatblygu'r Cynllun Trafnidiaeth Cenedlaethol, ac fe'i diwygiwyd drwy gydol y broses o ymgysylltu ac ymgynghori.
 
Lledu traffordd yr M4 o Gyffordd 29 Cas-bach hyd Gyffordd 32 Coryton

Lledu traffordd yr M4 o Gyffordd 29 Cas-bach hyd Gyffordd 32 Coryton

25/01/10
Mae'r daflen hon yn rhoi mwy o wybodaeth am y gwaith sy'n cael ei wneud i ledu'r M4 o gyffordd 29 yng Nghas-bach i gyffordd 32 yn Coryton.
 
Cynllun Bathodyn Glas Modern i Gymru: Cynllun Gweithredu ar gyfer Rhanddeiliaid Allweddol

Cynllun Bathodyn Glas Modern i Gymru: Cynllun Gweithredu ar gyfer Rhanddeiliaid Allweddol

11/01/10
Mae'r cynllun gweithredu hwn yn amlinellu'r cynlluniau i wella'r cynllun bathodyn glas ar gyfer parcio i bobl anabl.
 
Cod Ymddygiad wrth Deithio Canllawiau Statudol

Cod Ymddygiad wrth Deithio Canllawiau Statudol

15/12/09
Cyhoeddir y canllawiau hyn o dan adran 15 o Fesur Teithio gan Ddysgwyr (Cymru) 2008. Mae’n cynnwys canllawiau statudol ar y Cod Ymddygiad wrth Deithio.
 
Arweiniad ynghylch Asesiadau Risg Cludiant Rhwng y Cartref a’r Ysgol

Arweiniad ynghylch Asesiadau Risg Cludiant Rhwng y Cartref a'r Ysgol

27/11/09
Datblygwyd y canllawiau hyn i gynorthwyo awdurdodau lleol a gweithredwyr I wneud asesiadau risg ar gludiant rhwng cartref ac ysgol.
 
Canllawiau ar gyfer Gosod Terfynau Cyflymder Lleol yng Nghymru

Canllawiau ar gyfer Gosod Terfynau Cyflymder Lleol yng Nghymru

05/11/09
Mae’r canllawiau hyn yn annog Awdurdodau Lleol i adolygu eu terfynau cyflymder ar eu ffyrdd trefol a gwledig, yn enwedig y ffyrdd sy’n mynd trwy gymunedau.
 
Côd ymddygiad wrth deithio

Côd ymddygiad wrth deithio

30/10/09
Mae'r cod yn amlinellu cyfrifoldeb plant a phobl ifanc i ymddwyn yn gyfrifol ac yn ddiogel wrth deithio rhwng y cartref a'r ysgol neu'r coleg.
 
Gyrru ar gyffuriau

Gyrru ar gyffuriau

15/08/09
Bydd i’w weld yn eich llygaid.
 
Grŵp Cynghori’r Gweinidog ar yr Economi a Thrafnidiaeth: Cam 2 Argymhellion yr Adroddiad Trafnidiaeth ac ymateb Llywodraeth Cymru

Grŵp Cynghori’r Gweinidog ar yr Economi a Thrafnidiaeth: Cam 2 Argymhellion yr Adroddiad Trafnidiaeth ac ymateb Llywodraeth Cymru

15/07/09
Gallwch lawrlwytho yma adroddiad Grŵp Cynghori’r Gweinidog ar drafnidiaeth ac ymateb Llywodraeth Cymru.
 

Canllawiau Gweithredol ynghylch y Mesur Teithio gan Ddysgwyr

07/04/09
Cafodd y Mesur Teithio gan Ddysgwyr (Cymru) 2008 ("y Mesur") ei basio gan Gynulliad Cenedlaethol Cymru ar 30 Medi 2008 ac fe'i cymeradwywyd gan Ei Mawrhydi yn y Cyfrin Gyngor ar 10 Rhagfyr 2008.
 
Menter Tocynnau Teithio Rhatach Trafnidiaeth Gymunedol

Menter Tocynnau Teithio Rhatach Trafnidiaeth Gymunedol

16/03/09
Gofynnwyd i Capita Symonds wneud astudiaeth annibynnol er mwyn pwyso a mesur llwyddiant y fenter.
 
Adroddiad Monitro ar y Gwasanaeth Awyr Oddi Mewn i Gymru

Adroddiad Monitro ar y Gwasanaeth Awyr Oddi Mewn i Gymru

06/03/09
Gallwch weld yr adroddiad sy’n nodi’r canfyddiadau ar gyfer blwyddyn lawn gyntaf y Gwasanaeth Awyr Oddi Mewn i Gymru yma.
 
Arweiniad ar Arfarnu a Chynllunio Trafnidiaeth Cymru (WelTAG)

Arweiniad ar Arfarnu a Chynllunio Trafnidiaeth Cymru (WelTAG)

02/06/08
Mae WelTAG yn offeryn newydd ar gyfer arfarnu trafnidiaeth yng Nghymru. Mae'n berthnasol i brosiectau, cynlluniau a rhaglenni sy'n gysylltiedig â thrafnidiaeth.
 
Strategaeth Cludo Nwyddau Cymru

Strategaeth Cludo Nwyddau Cymru

20/05/08
Mae 'Strategaeth Cludo Nwyddau Cymru' yn nodi polisïau ac amcanion lefel uchel ar gyfer cludo nwyddau, ac yn disgrifio cyfres o ‘gamau’ y gellir eu cymryd i’w cyflawni. 
 
Strategaeth Drafnidiaeth Cymru

Strategaeth Drafnidiaeth Cymru

06/05/08
Mae'r ddogfen hwn yn y Fframwaith Trafnidiaeth Cymru.